Change language on MEVO 4645

Post Reply
fdurante

Change language on MEVO 4645

Post by fdurante »

How can I change the language of MEVO 4645 vocal guides ? I have English MEVO guides and I would like french MEVO guides

I thought that it was in :
mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> Message 1 Voice mail : French

but when I change it and I rstcpl 18 1 --> nothing changed !

Do you have an idea !

Thank you in advance !
vad
Alcatel Unleashed Certified Guru
Alcatel Unleashed Certified Guru
Posts: 3852
Joined: 23 Sep 2004 06:47

Re: Change language on MEVO 4645

Post by vad »

Do you have some incident about this?
Exist file evavg.FR0 in /usr7/vgeva folder?
vad
Alcatel Unleashed Certified Guru
Alcatel Unleashed Certified Guru
Posts: 3852
Joined: 23 Sep 2004 06:47

Re: Change language on MEVO 4645

Post by vad »

How many languages authorized in your OPS files?
fdurante

Re: Change language on MEVO 4645

Post by fdurante »

I put evavg.FR0 and evavg.EN0 in /usr7/vgeva folder and in OPS file, I have :

183 4645 additional language : 1

But I thought that I can change the language from English to French in :

mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> AA Message language 1 : French

I configure also :

mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> AA Message language 1 : English
mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> AA Message language 1 : German

Is it correct ?
fdurante

Re: Change language on MEVO 4645

Post by fdurante »

Sorry I made some mistakes :?

I configure also :

mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> AA Message language 2 : English
mgr --> Applications/VoiceMail/Global parameters --> AA Message language 3 : German

Is it correct ?
johank_DUP

Re: Change language on MEVO 4645

Post by johank_DUP »

The first entry will be the default language. If there is a problem with the other languages the mailbox will revert back to the default language.

I think these Lang ID's point to the Language Id's of your system, which consists of a display language and a voice guide language.

How are your languages under SYSTEM set-up?
Post Reply

Return to “Voicemail (46x5)”